Правила использования материалов

Редакция от 21 июля 2026 года

Настоящие Правила использования материалов (далее — «Правила») определяют порядок использования текстовых, графических, фотографических, видео-, аудио- и иных материалов, размещённых на официальном сайте Информационного агентства «NAVO» (далее — «Агентство», «Редакция», «Сайт»).

Использование материалов Сайта означает, что Пользователь ознакомился с настоящими Правилами и согласен соблюдать их условия.

1. Общие положения

1.1. Все материалы, опубликованные на Сайте, являются объектами авторского права, смежных прав и иных прав на результаты интеллектуальной деятельности и охраняются законодательством Республики Таджикистан, а также применимыми международными договорами в области интеллектуальной собственности.

1.2. Исключительные права на материалы принадлежат Информационному агентству «NAVO», если иное прямо не указано в соответствующей публикации.

1.3. Использование материалов допускается только способами, предусмотренными настоящими Правилами, законодательством Республики Таджикистан либо письменным разрешением правообладателя.

2. Материалы, на которые распространяются Правила

Настоящие Правила распространяются на все материалы, размещённые на Сайте, включая:

новостные сообщения;
аналитические материалы;
интервью;
статьи;
обзоры;
комментарии Редакции;
фотографии;
видеоматериалы;
аудиоматериалы;
инфографику;
иллюстрации;
логотипы и фирменную символику;
дизайн страниц;
базы данных;
программный код;
мультимедийный контент;
иные результаты интеллектуальной деятельности.

3. Допустимое использование материалов

Без получения отдельного письменного разрешения допускаются:

просмотр материалов через официальный Сайт;
цитирование материалов в объёме, допускаемом законодательством Республики Таджикистан, при обязательном указании Информационного агентства «NAVO» в качестве источника;
размещение гиперссылок на страницы Сайта;
публикация кратких выдержек при условии сохранения смысла материала и обязательного размещения активной гиперссылки на оригинальную публикацию — для интернет-ресурсов.

При любом использовании материалов запрещается создавать впечатление, что Агентство поддерживает деятельность, продукцию, услуги или инициативы третьих лиц, если такое согласие официально не предоставлено Агентством.

4. Использование материалов средствами массовой информации

4.1. Средства массовой информации вправе использовать материалы Агентства в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан и настоящими Правилами.

4.2. При перепечатке, цитировании или ином воспроизведении материалов необходимо:

указывать источник — Информационное агентство «NAVO»;
при публикации в сети Интернет размещать активную индексируемую гиперссылку на оригинальный материал;
сохранять смысл и содержание публикации;
не изменять заголовок таким образом, чтобы он искажал содержание материала;
не удалять сведения об авторстве, если они указаны в оригинальной публикации;
не изменять контекст материала и не использовать его в форме, способной ввести аудиторию в заблуждение.

5. Использование фотографий и видеоматериалов

5.1. Фотографии, видеоматериалы, инфографика, иллюстрации и иные визуальные материалы могут использоваться исключительно с предварительного письменного разрешения Агентства, если иное прямо не предусмотрено законодательством Республики Таджикистан или условиями лицензии, указанными в конкретной публикации.

5.2. Без согласия правообладателя запрещаются:

кадрирование и иное изменение изображений, способное исказить их содержание;
удаление водяных знаков, логотипов, подписей и элементов оформления;
внесение графических изменений;
изменение цветопередачи, композиции или содержания материала;
использование технологий искусственного интеллекта для изменения, дополнения или преобразования содержания материалов;
создание производных визуальных материалов, способных ввести аудиторию в заблуждение относительно их происхождения или содержания.

6. Запрещённые способы использования

Без предварительного письменного согласия Агентства запрещается:

полностью воспроизводить материалы Сайта;
систематически копировать публикации;
использовать материалы в коммерческих информационных продуктах;
создавать базы данных посредством массового копирования публикаций;
использовать автоматизированные средства, включая роботов, парсеры, скрипты и аналогичные технологии, для массового извлечения, копирования или обработки материалов;
изменять содержание материалов таким образом, чтобы искажался их смысл;
удалять сведения об авторстве, источнике или правообладателе;
использовать материалы в целях распространения недостоверной или вводящей в заблуждение информации;
использовать фирменную символику Агентства без соответствующего разрешения;
использовать материалы способом, нарушающим законодательство Республики Таджикистан, права Агентства или права третьих лиц.

7. Использование материалов в социальных сетях

7.1. Допускается размещение ссылок на публикации Агентства в социальных сетях, мессенджерах и иных цифровых сервисах.

7.2. При размещении ссылки допускается использование заголовка и краткого фрагмента материала при условии, что такое использование:

не нарушает авторские и иные интеллектуальные права;
не искажает смысл публикации;
сопровождается активной ссылкой на оригинальный материал;
не создаёт впечатление, что публикация принадлежит другому лицу или организации.

7.3. Полное копирование публикаций в социальных сетях, мессенджерах и иных цифровых сервисах без письменного разрешения Агентства не допускается.

8. Ответственность за нарушение Правил

8.1. Лица, нарушившие настоящие Правила, несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

8.2. В случае нарушения своих прав Агентство вправе требовать:

прекращения незаконного использования материалов;
удаления незаконно размещённых материалов;
восстановления нарушенных прав;
публикации опровержения или корректного указания источника в предусмотренных законодательством случаях;
возмещения причинённых убытков;
выплаты компенсации в случаях, предусмотренных законодательством;
применения иных предусмотренных законодательством способов защиты интеллектуальных прав.

9. Использование товарных знаков и фирменного наименования

9.1. Наименование «NAVO», логотип Агентства, фирменный стиль, графические элементы и иные средства индивидуализации могут использоваться исключительно с предварительного письменного согласия Агентства, если иное не предусмотрено законодательством Республики Таджикистан.

9.2. Использование средств индивидуализации Агентства не должно создавать ложное впечатление о партнёрстве, сотрудничестве, поддержке или иной официальной связи с Агентством.

10. Получение разрешения на использование материалов

10.1. Для получения разрешения на использование материалов необходимо направить в Агентство официальный запрос с указанием:

наименования организации либо фамилии, имени и отчества заявителя;
перечня материалов, которые предполагается использовать;
ссылок на соответствующие публикации;
предполагаемого способа и цели использования;
территории использования;
срока использования;
формата и места публикации;
контактных данных заявителя.

10.2. Агентство рассматривает обращения в разумный срок и вправе запросить дополнительную информацию, необходимую для принятия решения.

10.3. Агентство оставляет за собой право отказать в предоставлении разрешения без объяснения причин, если иное не предусмотрено законодательством Республики Таджикистан.

10.4. Отсутствие ответа Агентства не означает предоставление разрешения на использование материалов.

11. Заключительные положения

11.1. Настоящие Правила являются обязательными для всех пользователей официального сайта Информационного агентства «NAVO».

11.2. Вопросы, не урегулированные настоящими Правилами, регулируются законодательством Республики Таджикистан, Пользовательским соглашением и иными документами, размещёнными на Сайте.

11.3. Агентство вправе в любое время вносить изменения и дополнения в настоящие Правила.

11.4. Новая редакция Правил вступает в силу с момента её опубликования на официальном Сайте, если иной срок не установлен новой редакцией.

11.5. Продолжение использования материалов Сайта после опубликования новой редакции Правил означает согласие Пользователя с внесёнными изменениями.

12. Контактная информация

По вопросам получения разрешения на использование материалов, лицензирования контента, заключения соглашений о сотрудничестве и защиты авторских прав следует обращаться в Агентство:

Информационное агентство «NAVO»

Официальный сайт: https://navo.tj
Электронная почта: info@navo.tj
Раздел Сайта: «Контакты»